1 00:03:22,382 --> 00:03:24,942 E agora é a hora do boletim matinal, .... 2 00:03:25,018 --> 00:03:26,508 ... que oferecemos, como todos os dias, por cortesia... 3 00:03:26,586 --> 00:03:30,181 ... de alimentação FHA, Seu feed de confiança... 4 00:03:30,257 --> 00:03:33,226 E lembre-se disso até o gado mais exigente... 5 00:03:33,293 --> 00:03:34,453 Deixe isso! 6 00:03:34,528 --> 00:03:35,961 Dia! 7 00:04:11,064 --> 00:04:12,929 Espere um minuto, querido. 8 00:04:12,999 --> 00:04:14,557 É muito grande para você 9 00:04:14,634 --> 00:04:15,601 Vamos, também. 10 00:04:15,669 --> 00:04:17,000 Vamos, você já tem. 11 00:04:17,871 --> 00:04:18,997 É meu. 12 00:04:21,408 --> 00:04:24,468 Você não vê que ele vai te matar? 13 00:04:24,544 --> 00:04:25,101 Vá em frente. 14 00:04:25,178 --> 00:04:25,906 Vamos, dê. 15 00:04:25,979 --> 00:04:27,105 Agora é seu. 16 00:04:29,382 --> 00:04:30,508 Vamos, dê forte, Rato n. 17 00:04:30,584 --> 00:04:32,051 Vá em frente. 18 00:04:37,991 --> 00:04:39,049 Coloque no meio. 19 00:04:39,125 --> 00:04:41,059 Como é agora, seu caipira Maric? 20 00:04:47,567 --> 00:04:49,159 Todo seu, Jack. 21 00:04:53,373 --> 00:04:54,271 Bem, está tudo bem. 22 00:04:54,341 --> 00:04:55,535 Vamos. 23 00:04:57,344 --> 00:04:58,208 Carregue-o no caminhão. 24 00:04:58,278 --> 00:04:59,245 Vamos. 25 00:05:01,181 --> 00:05:03,479 Ei, Adam, ele me fodeu óculos de sol. 26 00:05:03,550 --> 00:05:04,710 Posadlo com suavidade. 27 00:05:04,784 --> 00:05:06,217 Não queremos matá-lo. 28 00:05:11,558 --> 00:05:13,526 Saia daqui também. Longo. 29 00:05:15,095 --> 00:05:16,460 Agora cavalgue, cowboy. 30 00:05:30,110 --> 00:05:31,634 Você poderia nos fazer um favor? 31 00:05:31,711 --> 00:05:32,336 Sim. 32 00:05:32,412 --> 00:05:33,538 Ligue para nós todos os depósitos. 33 00:05:33,613 --> 00:05:36,582 Mas não jogue nada estranho nas máquinas? OK? 34 00:05:36,650 --> 00:05:38,117 Calma, filho. 35 00:05:50,230 --> 00:05:52,528 Devíamos pensar em sair daqui. 36 00:05:52,599 --> 00:05:54,396 Aquele cowboy estava beijando muito bem. 37 00:06:04,644 --> 00:06:07,477 Devíamos ir para o deserto. 38 00:06:07,547 --> 00:06:09,981 Quanto tempo teremos que nos esconder lá? 39 00:06:10,050 --> 00:06:11,039 Não sei. 40 00:06:11,117 --> 00:06:12,641 Eu não sou o gur da “família”. 41 00:06:12,719 --> 00:06:14,243 Rato n, me dê uma cerveja. 42 00:06:19,159 --> 00:06:20,751 Olá, Tarô. 43 00:06:21,528 --> 00:06:22,495 Você está de mau humor... 44 00:06:22,562 --> 00:06:24,257 ... porque ninguém quer isso você joga as cartas para ele, Verdad? 45 00:06:27,567 --> 00:06:30,536 Todos nós já sabemos como Nós vamos morrer, irmão. 46 00:06:30,603 --> 00:06:34,334 Vamos sair da estrada e vamos quebrar nossos pescoços 47 00:06:34,407 --> 00:06:36,136 Isso parece muito simples. 48 00:06:36,209 --> 00:06:40,168 As cartas servem para nos levar a venda 49 00:06:40,246 --> 00:06:43,147 Você é mais supersticioso do que uma velha 50 00:06:43,216 --> 00:06:44,979 Sou essas coisas só eu Eles fazem graça no Halloween. 51 00:06:45,051 --> 00:06:46,848 Eu não inventei isso. 52 00:06:46,920 --> 00:06:50,014 Isto já existia quando este país Ainda não havia sido descoberto. 53 00:06:50,090 --> 00:06:51,022 Tenha cuidado com ele, Debbie. 54 00:06:51,091 --> 00:06:52,183 Vamos. Dê-me um pouco de erva. 55 00:06:52,258 --> 00:06:56,194 Rato n, coloque um pouco mais espuma minha cerveja. 56 00:06:56,262 --> 00:06:59,425 Por que você não lê meu destino? 57 00:06:59,499 --> 00:07:01,488 Eu não leio destinos. 58 00:07:01,500 --> 00:07:03,468 Eu só leio cartas. 59 00:07:03,536 --> 00:07:06,528 E, além disso, eu não gosto disso leia-os para as meninas. 60 00:07:06,606 --> 00:07:10,201 Vamos cara. Leia-os. 61 00:07:10,276 --> 00:07:11,504 Você sabe. 62 00:07:11,578 --> 00:07:14,342 Esse tipo de mulher pode ir a qualquer lugar, certo? 63 00:07:23,156 --> 00:07:26,614 Você deu uma boa para isso maldito vaqueiro. 64 00:07:27,727 --> 00:07:28,489 Você quer um pouco de erva? 65 00:07:28,561 --> 00:07:29,425 Espere um minuto, querido. 66 00:07:29,496 --> 00:07:30,986 Esse cara não quer erva. 67 00:07:31,064 --> 00:07:32,725 Não, não. Dê-me isso, diga-me. 68 00:07:32,799 --> 00:07:35,461 O que esse cara precisa é de uma mulher. 69 00:07:35,535 --> 00:07:37,469 M rale! 70 00:07:37,537 --> 00:07:38,561 Eu vejo isso em seu rosto... 71 00:07:38,638 --> 00:07:40,196 ...quem não tocou em uma bunda em muitos anos. 72 00:07:40,273 --> 00:07:41,638 Venha comigo. 73 00:07:45,378 --> 00:07:46,902 Shirley, venha aqui. 74 00:07:48,214 --> 00:07:49,579 Olhe atentamente. 75 00:07:49,649 --> 00:07:51,207 Amigo. Você sabe o que é isso? 76 00:07:51,284 --> 00:07:52,683 É uma mulher. 77 00:07:52,752 --> 00:07:53,980 É minha própria fêmea. 78 00:07:54,053 --> 00:07:55,452 E o nome dela é Shirley. 79 00:07:56,990 --> 00:07:58,958 Entra aí, Shirley. Faça dele um homem. 80 00:07:59,025 --> 00:08:00,492 Faça uma boa avaliação. 81 00:08:00,560 --> 00:08:03,723 "Bravo para Shirley! 82 00:08:03,797 --> 00:08:05,526 Gostaria de saber como vou morrer. 83 00:08:12,038 --> 00:08:13,528 Estas primeiras seis letras ... 84 00:08:13,606 --> 00:08:15,506 ... responda sua pergunta. 85 00:08:17,510 --> 00:08:19,444 Tudo parece bem... 86 00:08:19,512 --> 00:08:23,139 A carta que está no Loco é o dos Amantes. 87 00:08:23,616 --> 00:08:25,083 Deus. Olhe para aquele homem! 88 00:08:25,151 --> 00:08:26,516 Tem algo mais aí, não é? 89 00:08:26,586 --> 00:08:29,419 Ei, ei. 90 00:08:29,489 --> 00:08:33,050 Sério, parece que Eu nunca teria visto uma mulher. 91 00:08:33,126 --> 00:08:34,593 E o que é isso? 92 00:08:34,661 --> 00:08:37,323 Marque bem. Ele tem dois olhos, nariz, boca, pescoço, seios... 93 00:08:37,397 --> 00:08:38,421 ... estômago, barriga, bunda ... 94 00:08:38,498 --> 00:08:39,362 E o que é isso? 95 00:08:39,432 --> 00:08:46,395 Um mu-mu-mu-mu-mu-mu... 96 00:08:46,472 --> 00:08:47,370 Uma mulher! 97 00:08:47,440 --> 00:08:48,805 Uma mulher. É isso! 98 00:08:48,875 --> 00:08:50,172 Você acertou! 99 00:08:50,243 --> 00:08:51,972 Uma mulher! 100 00:08:52,045 --> 00:08:53,273 E esta é a Morte. 101 00:08:53,346 --> 00:08:56,076 Exatamente o que você quer saber. 102 00:08:56,149 --> 00:08:59,050 E à direita está o Carro. 103 00:08:59,118 --> 00:09:00,415 Que é como nossas bicicletas. 104 00:09:00,486 --> 00:09:01,714 Deixe-me mostrar uma coisa. 105 00:09:01,788 --> 00:09:02,812 Deixe-me mostrar a você 106 00:09:09,128 --> 00:09:11,028 Ei, Shirley, você está com três de cada vez. 107 00:09:11,097 --> 00:09:13,691 O que é isso? 108 00:09:13,766 --> 00:09:15,757 Diga-me esse palhaço! 109 00:09:18,104 --> 00:09:19,765 É demais. 110 00:09:20,200 --> 00:09:23,500 E aqui temos o Diabo. 111 00:09:24,677 --> 00:09:29,239 O velho e inevitável Satanás. 112 00:09:29,315 --> 00:09:35,015 E isso marcará todo o seu destino e para guiar seus passos, amor... 113 00:09:35,088 --> 00:09:36,715 E aqui está o mundo. 114 00:09:36,789 --> 00:09:38,017 O que significa que você está indo ver embrulhado em um ... 115 00:09:38,091 --> 00:09:39,581 ...muitos l.os. 116 00:09:39,659 --> 00:09:42,389 Haverá muita violência Na sua vida, querido. Bastante. 117 00:09:42,462 --> 00:09:44,362 Isso foi até agora. 118 00:09:47,333 --> 00:09:48,994 E este é você. 119 00:09:49,068 --> 00:09:51,263 Aquele que pergunta. 120 00:09:51,337 --> 00:09:53,328 A Alta Sacerdotisa 121 00:09:53,406 --> 00:09:54,464 Uma mulher misteriosa... 122 00:09:54,540 --> 00:09:56,269 ... que esconde algo obscuro. 123 00:09:59,012 --> 00:10:01,480 E aqui está a roda da Fortuna. 124 00:10:01,547 --> 00:10:04,482 O que significa que o seu fim já é predeterminado pelo destino. 125 00:10:04,550 --> 00:10:07,451 E você não pode fazer nada para mudar isso. 126 00:10:07,520 --> 00:10:09,249 Que merda. 127 00:10:12,392 --> 00:10:13,757 Você me disse para ler o... 128 00:10:13,760 --> 00:10:14,815 ...cartas. E é isso que eu faço. 129 00:10:14,820 --> 00:10:16,020 Leia as cartas para você. Só isso. 130 00:10:16,095 --> 00:10:17,858 E responda sua pergunta. 131 00:10:22,568 --> 00:10:25,731 E isso significa que você vai enfrentar ... 132 00:10:25,805 --> 00:10:28,569 ...com seus medos mais profundos e profundos... 133 00:10:28,641 --> 00:10:31,769 ... mas te assusta o que pode acontecer a seguir. 134 00:10:31,844 --> 00:10:35,041 A última carta. 135 00:10:35,114 --> 00:10:36,547 Bem, isso é o suficiente. Vamos, droga! 136 00:10:36,616 --> 00:10:38,607 Vamos ver aqui. 137 00:10:38,685 --> 00:10:39,743 Estou ficando nervoso... 138 00:10:39,819 --> 00:10:40,945 ... então vamos ver agora. 139 00:10:41,020 --> 00:10:42,851 Deixe-me ver a última carta. 140 00:10:47,427 --> 00:10:49,054 De acordo. Diga a ele como ele vai morrer ... 141 00:10:49,128 --> 00:10:50,891 ... e assim podemos partir. 142 00:10:55,068 --> 00:10:58,469 Helen vai morrer na Torre... 143 00:10:58,538 --> 00:11:00,563 Alimentado por relâmpagos! 144 00:12:33,766 --> 00:12:35,461 Tarot... Você vai acompanhar "andando" conosco ... 145 00:12:35,535 --> 00:12:36,559 ... ou você vai ficar aí ... 146 00:12:36,636 --> 00:12:39,730 ... tocando suas bolas? 147 00:12:39,806 --> 00:12:42,001 Na verdade você não sabia o que você está rindo 148 00:12:42,075 --> 00:12:44,407 Mas eu sei. 149 00:12:44,477 --> 00:12:47,105 Eu nunca tentei te enganar Eu não disse nenhuma mentira. 150 00:12:47,180 --> 00:12:49,080 Eu só acredito na verdade. 151 00:12:49,148 --> 00:12:50,740 Então se você quer saber a verdade... 152 00:12:50,817 --> 00:12:52,478 ... vou mostrar para você. 153 00:14:53,839 --> 00:14:56,364 Vá, vá. Silêncio! 154 00:14:56,909 --> 00:15:01,710 Agora vamos fazer disso um Visite o próprio Diabo. 155 00:15:01,781 --> 00:15:05,581 Vamos cheirar um pouco Coca-Cola com o Diabo... 156 00:15:05,651 --> 00:15:08,449 Nós vamos comer Age com o Diabo... 157 00:15:13,693 --> 00:15:17,754 Senhores, vamos apresentar nosso Respeite o Senhor Diabo. 158 00:15:21,033 --> 00:15:22,625 Ei, Satanás! 159 00:15:24,437 --> 00:15:27,235 Ei, Lúcifer! 160 00:15:27,306 --> 00:15:29,240 Estamos aqui também! 161 00:15:29,308 --> 00:15:30,502 Ei, você Luci! 162 00:15:30,576 --> 00:15:33,340 Olá, Luci. 163 00:15:33,412 --> 00:15:36,438 Desça aqui, Luci. 164 00:15:36,515 --> 00:15:40,178 Ei, Lúcifer! 165 00:16:34,473 --> 00:16:36,668 Este tem a mesma aparência que uma viagem ruim de ácido. 166 00:16:42,281 --> 00:16:44,476 Olha que gentil. 167 00:16:44,550 --> 00:16:46,518 Espere um pouco. 168 00:16:50,723 --> 00:16:52,623 É um detalhe, senhores palhaços. 169 00:16:59,332 --> 00:17:01,926 Dê-me esse pão também. 170 00:17:02,001 --> 00:17:03,764 Dê-me um pouco de pão. 171 00:17:03,836 --> 00:17:04,803 E um pouco desse vinho também. 172 00:17:04,870 --> 00:17:07,202 Pegue essa peça. 173 00:17:07,273 --> 00:17:09,434 Dê-me mais vinho, irmão. 174 00:17:09,508 --> 00:17:10,566 Dê-me mais vinho. 175 00:17:10,643 --> 00:17:11,735 Tire um pouco mais aqui 176 00:17:11,811 --> 00:17:12,778 Vinho, vinho, vinho. 177 00:17:12,845 --> 00:17:14,972 É como se eles soubessem que viemos vê-los. 178 00:17:15,047 --> 00:17:17,174 Isso é serviço, irmão. 179 00:17:17,249 --> 00:17:19,877 Apenas algumas garotas estão desaparecidas dançando para nós 180 00:17:19,952 --> 00:17:22,512 Você acha que haverá algum sob esses hábitos? 181 00:17:22,588 --> 00:17:24,852 Não seria ruim se fosse esse o caso, irmão. 182 00:17:24,924 --> 00:17:26,289 Certamente são garotas lindas. 183 00:17:26,359 --> 00:17:27,724 Algo deve depender de você. 184 00:17:27,793 --> 00:17:29,818 E o que mais? Eles nos convidam para todo o vinho que quisermos. 185 00:17:29,895 --> 00:17:30,827 Eu acho que você está certo. 186 00:17:30,896 --> 00:17:33,626 Enquanto houver vinho, não haverá problemas. 187 00:17:33,699 --> 00:17:36,259 Ei, esse pedaço de pão não cabe no meu copo. 188 00:17:40,639 --> 00:17:41,867 Aqui temos pão e vinho. 189 00:17:41,941 --> 00:17:43,033 Parece uma missa, certo? 190 00:17:43,109 --> 00:17:44,371 Sim, para a missa. Isso é. 191 00:17:44,443 --> 00:17:47,674 Esses tipos são curas? 192 00:17:47,747 --> 00:17:50,307 Lev ntale o capô para alguns e assim vamos descobrir. 193 00:17:56,389 --> 00:17:59,119 Meu nome é "Aqui... 194 00:17:59,191 --> 00:18:01,921 ...que fala em nome de todos... 195 00:18:01,994 --> 00:18:04,963 ... aqueles que sempre foram silenciados. " 196 00:18:10,603 --> 00:18:12,730 Qualquer cabelo... 197 00:18:12,805 --> 00:18:15,296 ... é o meu cabelo. 198 00:18:19,044 --> 00:18:24,346 Um... solitário... sem companhia... Com isso, deve ser suficiente. 199 00:18:27,953 --> 00:18:29,147 Aqui quem abençoa aqueles ... 200 00:18:29,221 --> 00:18:31,689 ... que são fortes e ferozes. 201 00:18:34,994 --> 00:18:38,122 Deixe-os comer o pão ... 202 00:18:38,197 --> 00:18:40,927 ... e beba seu vinho. 203 00:18:41,000 --> 00:18:43,560 E isso na noite aconchegante... 204 00:18:43,636 --> 00:18:45,604 ... dormir. 205 00:18:51,410 --> 00:18:57,076 As sombras são as velas que prolonga a noite... 206 00:18:57,149 --> 00:18:59,447 ... e eles já estão se aproximando ... 207 00:18:59,518 --> 00:19:02,419 ... para cobrir a luz. 208 00:19:25,144 --> 00:19:27,612 Oh, príncipe das trevas. 209 00:19:27,680 --> 00:19:29,511 Ah, Lúcifer, 210 00:19:29,582 --> 00:19:34,952 Eu te invoco pelo brilho do mau-olhado. 211 00:19:35,020 --> 00:19:37,113 Seus filhos chegaram... 212 00:19:37,189 --> 00:19:38,622 Eles comeram seu pão .. 213 00:19:38,691 --> 00:19:40,886 ... e bebi seu vinho. 214 00:19:40,960 --> 00:19:44,896 E você foi homenageado divino que você merece. 215 00:19:44,964 --> 00:19:47,330 Ah, Satanás. 216 00:19:47,399 --> 00:19:50,596 Você me ligou... 217 00:19:50,669 --> 00:19:53,433 ... e você se ofereceu para estar ao seu lado ... 218 00:19:53,506 --> 00:19:56,475 ... renunciando ao descanso eterno ... 219 00:19:56,542 --> 00:19:58,601 Com meu coração devorado pelas chamas... 220 00:19:58,677 --> 00:20:01,669 ... e minha alma presa pelo gelo. 221 00:20:01,747 --> 00:20:05,148 Agora eu venho antes de você, para oferecer a vocês jovens... 222 00:20:05,217 --> 00:20:10,382 ... e sangue fresco. Jovem e fresco 223 00:20:15,494 --> 00:20:17,894 Tudo começou com sangue... 224 00:20:17,963 --> 00:20:20,693 ... então tudo tem que acabar em sangue. 225 00:20:20,766 --> 00:20:22,597 Eu pego essa espada... 226 00:20:22,668 --> 00:20:24,568 ... novo e limpo ... 227 00:20:24,637 --> 00:20:26,195 ... e em seu nome ... 228 00:20:26,272 --> 00:20:27,739 ... ah, Lúcifer ... 229 00:20:27,806 --> 00:20:29,535 ... eu cometo este ato ... 230 00:20:29,608 --> 00:20:32,941 ...de crueldade desnecessária. 231 00:20:36,015 --> 00:20:39,451 Eu derramo o sangue deste animal... 232 00:20:39,518 --> 00:20:42,544 ... neste vaso de prata ... 233 00:20:42,621 --> 00:20:45,112 ... para converter este lugar ... 234 00:20:45,190 --> 00:20:47,351 ...em algo impuro para os homens... 235 00:20:47,426 --> 00:20:49,326 ...os pássaros e todos os animais. 236 00:20:49,395 --> 00:20:52,762 Agora que o animal está vazio... 237 00:20:52,831 --> 00:20:55,595 ... e o copo está cheio ... 238 00:20:55,668 --> 00:20:58,193 ...escrevo com sangue, três vezes... 239 00:20:58,270 --> 00:21:00,135 ... seu nome amaldiçoado. 240 00:21:00,205 --> 00:21:03,436 Para que todos os convocados ... 241 00:21:03,509 --> 00:21:06,342 ...faça a sua vontade. 242 00:21:11,183 --> 00:21:12,912 Com esta vara ... 243 00:21:12,985 --> 00:21:15,215 ... de avelã jovem ... 244 00:21:15,287 --> 00:21:16,481 ... eu traço o círculo ... 245 00:21:16,555 --> 00:21:18,216 ... a um metro do altar ... 246 00:21:18,290 --> 00:21:20,758 ... em que nenhum espírito hostil ... 247 00:21:20,826 --> 00:21:25,354 ... pode entrar ou me prejudicar. 248 00:21:25,431 --> 00:21:27,831 Deixo esta “porta”... 249 00:21:27,900 --> 00:21:31,597 ... aberto para a namorada de Satanás ... 250 00:21:31,670 --> 00:21:34,764 ... mas para mais ninguém. 251 00:21:34,840 --> 00:21:38,401 Eu, "aqui"... 252 00:21:38,477 --> 00:21:41,878 ... que atende o maior por a maior virtude... 253 00:21:41,947 --> 00:21:44,814 ... de seu maldito nome Lúcifer ... 254 00:21:44,883 --> 00:21:47,477 ... eu me consagro. 255 00:21:47,553 --> 00:21:50,886 Dentro desta circunferência desenhado com sangue. 256 00:21:50,956 --> 00:21:52,514 Do Oriente. 257 00:21:52,591 --> 00:21:54,115 Lutero. 258 00:21:54,193 --> 00:21:56,423 Do Ocidente. 259 00:21:56,495 --> 00:21:57,519 Zoth 260 00:21:57,596 --> 00:21:59,086 Do sul. 261 00:21:59,164 --> 00:22:00,631 Zaggat. 262 00:22:00,699 --> 00:22:02,189 Do norte. 263 00:22:02,267 --> 00:22:03,859 Beck. 264 00:22:39,438 --> 00:22:41,531 E esse mesmo terreno... 265 00:22:41,607 --> 00:22:44,007 ... chamas se acendem Aos meus irmãos... 266 00:22:44,076 --> 00:22:48,069 ... e aqueles que foram convocados ... 267 00:22:48,147 --> 00:22:52,345 ... se alguém tentasse quebrar o link que você contratou. 268 00:22:52,418 --> 00:22:56,047 Em nome do meu Sr. Sat n isso me deu o poder... 269 00:22:56,121 --> 00:22:59,579 ... para punir qualquer ofensa. 270 00:22:59,658 --> 00:23:05,597 E o que me permitiu fazer um com .l. 271 00:23:23,415 --> 00:23:25,610 eu tenho aqui... 272 00:23:25,684 --> 00:23:30,519 ... namorada de cetim. 273 00:27:17,249 --> 00:27:19,945 Tarô, acorde... 274 00:27:20,018 --> 00:27:21,576 Tarô, levante-se. 275 00:27:24,122 --> 00:27:25,111 Rato n. 276 00:27:25,190 --> 00:27:26,555 Rato n, acorde... 277 00:27:26,625 --> 00:27:27,887 Levante-se. 278 00:27:27,960 --> 00:27:29,484 E aí? 279 00:27:29,561 --> 00:27:30,789 Eles levaram minha fêmea. 280 00:27:30,862 --> 00:27:32,295 Agora você é um com ele. 281 00:27:32,364 --> 00:27:33,456 Um com eu. 282 00:27:33,532 --> 00:27:35,227 Agora você é um com ele. 283 00:27:35,300 --> 00:27:36,267 Um com eu. 284 00:27:36,335 --> 00:27:37,859 Agora você é um com ele. 285 00:27:37,936 --> 00:27:38,960 Um com eu. 286 00:27:39,037 --> 00:27:40,504 Agora você é um com ele. 287 00:27:40,572 --> 00:27:42,597 Um com eu. 288 00:27:42,674 --> 00:27:44,801 Levante-se, droga! 289 00:27:44,876 --> 00:27:45,934 Moveos! 290 00:27:46,011 --> 00:27:46,978 Suba! 291 00:27:47,045 --> 00:27:48,034 Vamos subir. 292 00:27:48,113 --> 00:27:49,603 Vamos! Levantem todos! 293 00:27:49,681 --> 00:27:51,342 Agora você é um com ele. 294 00:27:51,416 --> 00:27:52,906 Agora você é um com ele. 295 00:27:52,985 --> 00:27:53,815 Um. 296 00:27:53,885 --> 00:27:55,113 Um. 297 00:27:55,187 --> 00:27:56,620 Um. 298 00:27:56,688 --> 00:27:57,484 Um. 299 00:27:57,556 --> 00:27:58,648 Um. 300 00:27:58,724 --> 00:28:00,316 Agora você é um com ele. 301 00:28:00,392 --> 00:28:01,825 Um com eu. 302 00:28:01,893 --> 00:28:03,485 Um com eu. 303 00:28:05,163 --> 00:28:07,222 Eh... irmão... 304 00:28:07,299 --> 00:28:09,062 Vamos, vamos... 305 00:28:09,134 --> 00:28:10,499 Vamos, vamos lá. Siga-me, vamos. 306 00:28:10,569 --> 00:28:11,331 E aí? 307 00:28:11,403 --> 00:28:12,495 Vá, vá. 308 00:28:15,240 --> 00:28:22,976 Agora você é um com ele. 309 00:29:18,703 --> 00:29:19,601 Me dê uma mão aqui. 310 00:29:19,671 --> 00:29:20,729 Pegue para se de ah. 311 00:29:20,806 --> 00:29:22,273 Vá para o inferno! 312 00:29:24,176 --> 00:29:25,336 Difícil com eles. 313 00:29:25,410 --> 00:29:26,638 Cuidado, pílula. 314 00:29:28,814 --> 00:29:29,940 Vamos, vamos terminar agora. 315 00:29:30,015 --> 00:29:31,539 Eles não têm meio bolo, na verdade. 316 00:29:33,485 --> 00:29:35,715 Você me arranhou... Cabr n! 317 00:29:37,789 --> 00:29:41,350 Venha, termine e vamos ver daqui. 318 00:30:26,771 --> 00:30:27,863 Tarô 319 00:30:27,939 --> 00:30:29,201 Eh... Vamos... 320 00:30:29,274 --> 00:30:30,536 Levante-se, irmão. Nós estamos indo. 321 00:30:30,609 --> 00:30:31,974 Ficar de pé! 322 00:30:32,043 --> 00:30:32,737 Nós estamos indo! 323 00:30:32,811 --> 00:30:34,039 Vamos, temos que sair daqui. 324 00:30:34,112 --> 00:30:34,976 Vamos ver 325 00:30:35,046 --> 00:30:35,637 Vamos. 326 00:30:35,714 --> 00:30:37,045 Vamos! 327 00:30:37,115 --> 00:30:38,548 O que está acontecendo? 328 00:30:38,617 --> 00:30:40,050 Que estamos saindo daqui. 329 00:30:40,118 --> 00:30:41,881 Isso é o que acontece. 330 00:31:41,613 --> 00:31:43,444 Olá, Adão! 331 00:31:43,515 --> 00:31:46,643 Estou feliz em ver você! 332 00:31:46,718 --> 00:31:49,084 Irmãos, que noite sombria. 333 00:31:52,757 --> 00:31:54,918 Venha, agora. 334 00:32:04,302 --> 00:32:05,394 Bem, é isso. Aqui estamos nós de novo. 335 00:32:05,470 --> 00:32:06,596 Perdemos muito tempo. 336 00:32:09,507 --> 00:32:10,667 Temos que atravessar o deserto... 337 00:32:10,742 --> 00:32:12,300 ... e esclarecer um pouco nossas ideias. 338 00:33:44,736 --> 00:33:48,467 Aqui, Keith. 339 00:33:48,540 --> 00:33:50,565 Calma, irmão. 340 00:33:50,642 --> 00:33:51,836 Olhe para o resto da família. 341 00:33:51,910 --> 00:33:53,969 Parecem estrelas no céu. 342 00:33:56,681 --> 00:33:57,648 É verdade, irmãos. 343 00:33:57,716 --> 00:33:59,183 É totalmente verdade. 344 00:33:59,250 --> 00:34:02,083 Todos por um e um por todos. 345 00:34:02,153 --> 00:34:03,085 E é isso que realmente importa. 346 00:34:03,154 --> 00:34:04,143 Esse é o nosso código, irmãos. 347 00:34:04,222 --> 00:34:06,713 Esse é o nosso modo de vida. 348 00:34:06,791 --> 00:34:08,258 Sim, senhor. 349 00:34:08,326 --> 00:34:10,726 Ei, irmão. Você me ama, não é? 350 00:34:10,795 --> 00:34:12,490 Oh rato n ... 351 00:34:12,564 --> 00:34:13,929 Dane-se você... 352 00:34:13,998 --> 00:34:17,263 Claro que eu te amo... 353 00:34:43,194 --> 00:34:47,324 O que houve? 354 00:34:47,399 --> 00:34:49,060 Carió, venha aqui! 355 00:34:49,134 --> 00:34:50,101 O que diabos há de errado com ele? 356 00:34:50,168 --> 00:34:52,500 Caramba! Ellie! 357 00:34:52,570 --> 00:34:54,162 É aquele rolo do Diabo, irmão. 358 00:34:54,239 --> 00:34:55,934 Deveríamos ter destruído aquele site. 359 00:34:56,007 --> 00:34:57,975 O que é isso do Diabo? 360 00:34:58,042 --> 00:34:59,600 O que há de errado com você, Tarô? 361 00:34:59,677 --> 00:35:00,609 Você estava com medo que aqueles monges... 362 00:35:00,678 --> 00:35:02,441 eles acabaram te dando o cu? 363 00:35:02,514 --> 00:35:04,982 Os monges devem ser tipos muito raros. 364 00:35:05,049 --> 00:35:06,744 Claro. 365 00:35:06,818 --> 00:35:08,615 Eles não fazem absolutamente nada... 366 00:35:08,686 --> 00:35:11,120 ... exceto para cantar aquelas litanias ... Ubla-dubla, ubla-dubla... 367 00:35:11,189 --> 00:35:12,417 E dê uma olhada, de vez em quando ... 368 00:35:12,490 --> 00:35:14,253 ... o traseiro da namorada de Sat n. 369 00:35:14,325 --> 00:35:16,190 Ubla-dubla ... Ubla-dubla ... De onde diabos eles vieram? 370 00:35:16,261 --> 00:35:18,991 Você pode me imaginar ganhando um monge? 371 00:35:19,063 --> 00:35:20,189 Claro. 372 00:35:20,265 --> 00:35:21,596 Eu estava tão bêbado ontem à noite... 373 00:35:21,666 --> 00:35:23,634 ... não me lembro de nada. 374 00:35:23,701 --> 00:35:24,827 Espere um pouco. 375 00:35:24,903 --> 00:35:26,564 Preciso de algo que me coloque em sintonia... 376 00:35:26,638 --> 00:35:27,605 ...para continuar pensando. 377 00:35:27,672 --> 00:35:29,139 Vamos. Aqui você me tem. 378 00:35:29,207 --> 00:35:30,674 Aqui você me tem. 379 00:35:30,742 --> 00:35:32,710 Tudo bem, Shelley. De acordo. 380 00:35:32,777 --> 00:35:34,836 Ubla-dubla. Ubla-du. 381 00:35:34,913 --> 00:35:36,244 Ubla-dubla. Ubla-du. 382 00:35:38,950 --> 00:35:40,247 Namorada de Sat Non. 383 00:35:40,318 --> 00:35:42,286 Ubla-dubla ... Noiva de sábado n. 384 00:35:42,353 --> 00:35:44,844 Ubla-dubla ... Noiva de sábado n. 385 00:35:44,923 --> 00:35:45,389 Ubla-dubla. Ubla-du. 386 00:35:47,525 --> 00:35:49,891 Ubla-dubla ... Noiva de sábado n. 387 00:35:49,961 --> 00:35:51,952 Ubla-dubla, ubla-d... 388 00:35:55,967 --> 00:35:57,093 Sábado, pos eme. 389 00:35:57,168 --> 00:35:58,965 Estou pronto. 390 00:35:59,037 --> 00:36:01,306 Faça suas travessuras comigo... 391 00:36:01,306 --> 00:36:02,295 Ag rala, Rato n! 392 00:36:02,373 --> 00:36:03,135 Pegue aquela garota. 393 00:36:03,208 --> 00:36:04,800 Suj tala bem. 394 00:36:19,357 --> 00:36:20,619 Olá, belezura. Eu sou Rato n... 395 00:36:20,692 --> 00:36:22,523 ... e eu vou te comer queijo, amor. 396 00:36:25,230 --> 00:36:27,562 Posse, Cetim. Eu não tenho medo de você 397 00:37:23,421 --> 00:37:26,549 O que diabos você está fazendo? 398 00:37:37,835 --> 00:37:39,427 Pos eme, sábado n .... 399 00:37:39,504 --> 00:37:41,495 Se você correr um pouco menos, Garanto-lhe que eu seria seu dono... 400 00:37:41,573 --> 00:37:44,406 Vi lame, sábado n. 401 00:37:44,475 --> 00:37:45,737 Um pouco mais lento... 402 00:37:45,810 --> 00:37:47,744 .... e você terá o que pediu ... 403 00:37:47,812 --> 00:37:49,643 Por que você não é meu dono, Sat n? 404 00:37:49,714 --> 00:37:50,738 Se você realmente quer um... 405 00:37:50,815 --> 00:37:52,715 ... posse em condições, Não corra tanto, Shirley. 406 00:37:52,784 --> 00:37:54,911 Estou sem combustível. 407 00:38:56,347 --> 00:38:57,939 Oh não. 408 00:39:01,886 --> 00:39:03,114 Adão! 409 00:39:03,187 --> 00:39:05,121 Algo aconteceu...! 410 00:39:05,189 --> 00:39:08,022 Adão! 411 00:39:08,092 --> 00:39:11,084 Adam, mexa a porra da sua bunda! 412 00:39:38,923 --> 00:39:43,724 A única coisa que podemos fazer para eles é enterrá-los. 413 00:40:03,614 --> 00:40:07,448 Irmão Rato, você está morto. 414 00:40:07,518 --> 00:40:09,281 E eu não conheço nenhuma oração que reze por você, filho da puta, ... 415 00:40:09,353 --> 00:40:11,548 ... exceto um que diz: "Foda-se, foda-se... 416 00:40:11,622 --> 00:40:14,022 Afinal, você morreu tranquilo. Montando uma mulher ... " 417 00:40:17,161 --> 00:40:19,823 Existe algo melhor? 418 00:40:19,897 --> 00:40:21,728 Aprenda, Jimmy. Isto é o que Sendo um verdadeiro filho da puta. 419 00:40:21,799 --> 00:40:24,097 Ele estava. Droga. 420 00:40:24,168 --> 00:40:26,932 Ele era um cara foda. 421 00:40:27,004 --> 00:40:28,972 Ele não tinha um osso intacto em seu corpo... 422 00:40:29,040 --> 00:40:30,940 ... não é uma ideia que não fosse sujo da cabeça ... 423 00:40:34,445 --> 00:40:38,176 Ele era um dos nossos. 424 00:40:38,249 --> 00:40:40,217 Sentiremos sua falta, irmão. 425 00:40:40,284 --> 00:40:43,378 E a Shirley? 426 00:40:43,454 --> 00:40:46,184 Shirley? 427 00:40:46,257 --> 00:40:48,384 Ela era uma garota crescida, querido. 428 00:40:48,459 --> 00:40:50,620 Sou? 429 00:40:59,303 --> 00:41:01,168 Verdadeiramente, eles tinham um maldito azar. 430 00:41:01,239 --> 00:41:02,297 O que você acha que aconteceu com eles? 431 00:41:02,373 --> 00:41:03,362 Está claro, irmão. 432 00:41:03,441 --> 00:41:06,001 Você realmente sabe o que aconteceu com eles, Adam? 433 00:41:06,077 --> 00:41:08,272 Imagine isso. Rato e ah lá fora, no meio do deserto, 434 00:41:08,346 --> 00:41:10,644 ... perseguindo um mulher como uma louca, 435 00:41:10,715 --> 00:41:13,206 ... cego de cerveja e grama. 436 00:41:13,284 --> 00:41:16,617 Joder! Ele nem tinha hora de descobrir o que... 437 00:41:16,687 --> 00:41:17,745 ..que ele foi atingido ... 438 00:41:17,822 --> 00:41:19,983 ... e eu quebrei o maldito pescoço dele. 439 00:41:20,057 --> 00:41:24,721 Um coiote meio raivoso e Faminto como um demônio. 440 00:41:24,796 --> 00:41:26,093 Eles estariam tão posicionados que ... 441 00:41:26,164 --> 00:41:28,428 ... claro que eles nem sabiam. 442 00:41:28,499 --> 00:41:30,967 Parece-me uma explicação muito forçado, Adam. 443 00:41:31,035 --> 00:41:33,367 Vamos começar a tremer Gosta de mulheres pequenas para algo assim? 444 00:41:33,437 --> 00:41:35,098 Você sabe o que quero dizer, não é? 445 00:41:35,173 --> 00:41:38,631 Você não quer aceitar a realidade. Não é verdade, Adam? 446 00:41:38,709 --> 00:41:40,904 Não foi um acidente. 447 00:41:40,978 --> 00:41:42,775 Foi outra coisa. 448 00:41:42,847 --> 00:41:45,509 Há uma força estranha no ambiente... eu posso sentir isso. 449 00:42:58,089 --> 00:43:00,023 O que vamos fazer? Conseguir gasolina? 450 00:43:00,091 --> 00:43:01,353 Claro. 451 00:43:05,329 --> 00:43:07,456 Este lugar está seco. 452 00:43:07,531 --> 00:43:10,022 Keith, tome um pouco. 453 00:43:10,101 --> 00:43:11,966 Você acha que vai ter gasolina lá? 454 00:43:12,036 --> 00:43:14,664 Eu também quero um pouco. 455 00:43:17,475 --> 00:43:19,204 O que você quer? 456 00:43:19,277 --> 00:43:20,437 Gasolina? 457 00:43:20,511 --> 00:43:22,411 Proteja-se. 458 00:43:22,480 --> 00:43:23,310 De onde veio isso? 459 00:43:23,381 --> 00:43:24,143 É Touro Sentado. 460 00:43:24,215 --> 00:43:26,979 Só posso lhe oferecer isso. 461 00:43:27,051 --> 00:43:27,800 Merda! 462 00:43:27,818 --> 00:43:29,547 O que você quer dizer com isso? merda"? 463 00:43:29,620 --> 00:43:31,281 Este é o deserto. 464 00:43:31,355 --> 00:43:32,800 O que você quer que façamos com isso? 465 00:43:32,823 --> 00:43:35,815 Coloque na bomba. 466 00:43:35,893 --> 00:43:39,090 Este é um autoatendimento verdade. E barato. 467 00:43:39,163 --> 00:43:40,323 Você é o Sr. Glamis? 468 00:43:40,398 --> 00:43:41,797 Não, sou o Sr. Burt. 469 00:43:43,234 --> 00:43:44,895 E continue dizendo "senhor". 470 00:43:44,969 --> 00:43:48,564 Eu tenho tentado minha vida inteira com pessoas como você. 471 00:43:48,639 --> 00:43:51,472 Você, a cidade, não Você sabe como não fazer nada. 472 00:43:51,542 --> 00:43:52,566 Que o diabo me leve se não estiver certo. 473 00:43:52,643 --> 00:43:56,135 Nós não trabalhamos para pelo menos 25 anos 474 00:43:56,213 --> 00:43:57,475 Bata na cabeça dele com aquela barra. 475 00:43:57,548 --> 00:43:58,105 Isso é. 476 00:43:58,182 --> 00:43:58,648 Já é 477 00:43:58,716 --> 00:43:59,410 Já é 478 00:43:59,483 --> 00:44:00,279 Você conseguiu. 479 00:44:00,351 --> 00:44:01,443 Agora, você só precisa bombear. 480 00:44:01,519 --> 00:44:02,281 Para frente e para trás. 481 00:44:02,353 --> 00:44:03,115 Para frente e para trás. 482 00:44:03,187 --> 00:44:06,645 Bomba, bomba, bomba... Bum, bum, bum... 483 00:44:06,724 --> 00:44:08,658 Mas não vá bombear. 484 00:44:08,726 --> 00:44:10,353 Agora aparece a gasolina! 485 00:44:10,428 --> 00:44:11,292 É pior do que ter que pagar por isso. 486 00:44:11,362 --> 00:44:13,887 Meu Deus. É como um poço de petróleo. 487 00:44:13,965 --> 00:44:14,590 Bombardeie. 488 00:44:14,665 --> 00:44:17,156 Encontramos petróleo! 489 00:44:17,234 --> 00:44:19,225 Agora, pessoal, vocês vão para começar tudo aqui... 490 00:44:19,303 --> 00:44:21,533 ... e quando você for embora você pode me amaldiçoe o quanto quiser. 491 00:44:21,605 --> 00:44:22,435 Vamos cara. 492 00:44:22,506 --> 00:44:23,564 Bombeando bem. 493 00:44:23,641 --> 00:44:24,665 Vamos, vovô. 494 00:44:27,345 --> 00:44:28,141 Você não tem dinheiro... 495 00:44:28,212 --> 00:44:29,736 ... nem por uma gota. 496 00:44:29,814 --> 00:44:32,146 Se você não pode pagar, não Você deveria ter bombeado. 497 00:44:32,216 --> 00:44:33,706 E quem nos disse isso Ele teve que pagar? 498 00:44:33,784 --> 00:44:34,978 Ele é um índio maluco. 499 00:44:35,052 --> 00:44:36,212 Alguém tem uma correspondência? 500 00:44:36,287 --> 00:44:39,552 Você está pensando em me queimar ou algo parecido, garoto? 501 00:44:39,623 --> 00:44:41,853 Você está queimando sozinho. 502 00:44:41,926 --> 00:44:46,386 Mas o que diabos é acontecendo aqui, droga? 503 00:44:46,464 --> 00:44:47,453 Por que é pitoresco? 504 00:44:47,500 --> 00:44:48,759 Eu tento ser legal... 505 00:44:48,833 --> 00:44:50,323 ... e tudo que consigo é que você fuja sem me pagar. 506 00:44:50,401 --> 00:44:51,390 Caramba! 507 00:44:51,469 --> 00:44:52,697 Você sabe onde estamos, não é? 508 00:44:52,770 --> 00:44:53,532 Não. 509 00:44:53,604 --> 00:44:55,162 Este é o deserto. 510 00:44:55,239 --> 00:44:57,110 Você se perdeu, não é? 511 00:44:57,141 --> 00:44:58,108 Sim. 512 00:44:58,175 --> 00:45:00,507 Claro que estou, droga... 513 00:45:00,578 --> 00:45:02,443 Claro que estou, droga... 514 00:45:02,513 --> 00:45:04,105 Você poderia nos dizer como voltar para a rodovia? 515 00:45:04,181 --> 00:45:07,082 Sim. Pegue um pára-quedas e Suba o mais alto que puder. 516 00:45:13,024 --> 00:45:15,515 Onde você mantém essa merda fora Você fumou? 517 00:45:19,163 --> 00:45:20,357 Você não acha... 518 00:45:20,365 --> 00:45:21,420 ... ligue as motos aqui! 519 00:45:21,430 --> 00:45:22,932 Você vai fazer tudo isso explodir! 520 00:47:07,404 --> 00:47:09,804 Vá para um lugar estranho. 521 00:47:09,874 --> 00:47:11,705 Agora queima ao sol... 522 00:47:11,775 --> 00:47:15,302 ... mas esta noite eu irei uma foda fria. 523 00:47:15,379 --> 00:47:18,143 Quieto. Eu já pensei sobre isso. 524 00:47:18,215 --> 00:47:19,512 Tem muita coisa aqui... 525 00:47:19,583 --> 00:47:21,915 ... com o qual podemos fazer uma boa fogueira esta noite. 526 00:47:21,986 --> 00:47:24,113 E por que não dormimos dentro dos carros? 527 00:47:24,188 --> 00:47:26,019 Porque vamos queimá-los. 528 00:47:26,090 --> 00:47:26,988 Vir! 529 00:47:27,057 --> 00:47:28,888 Venha aqui! 530 00:47:49,813 --> 00:47:53,613 Ei, aquele acima! Você pode me dar uma cerveja? 531 00:48:13,237 --> 00:48:16,570 Você conhece o Tarô? eu estive lembrando... 532 00:48:16,640 --> 00:48:17,868 ... quando você e eu ... 533 00:48:17,942 --> 00:48:19,432 ... nos conhecemos em Coconut Grove, Flórida... 534 00:48:19,510 --> 00:48:22,172 O velho Arthur Gulliver e tal. 535 00:48:24,648 --> 00:48:26,673 Sim. 536 00:48:26,750 --> 00:48:30,049 Eu te amo, Adão. 537 00:48:30,120 --> 00:48:32,748 Mas não posso continuar com você. 538 00:48:37,695 --> 00:48:42,598 Há algo errado aqui. 539 00:48:42,666 --> 00:48:45,362 Bom. Poderíamos voltar lá. Para dar uma olhada. 540 00:48:45,436 --> 00:48:47,063 Como diabos esse lugar foi chamado? 541 00:48:47,137 --> 00:48:51,198 Foi no número 29 da Palmer Drive. 542 00:48:51,275 --> 00:48:53,004 "O Pássaro" ou algo semelhante ... 543 00:48:53,077 --> 00:48:55,602 E todas aquelas mulheres tão lindo... 544 00:49:07,691 --> 00:49:11,320 Temos problemas, irmão. 545 00:49:11,395 --> 00:49:14,455 E temos que sair aqui antes que seja... 546 00:49:14,531 --> 00:49:15,862 ...tarde demais. 547 00:49:15,933 --> 00:49:17,992 Eu posso sentir isso claramente. 548 00:49:22,539 --> 00:49:23,665 Tarô, irmão, ... 549 00:49:23,741 --> 00:49:26,574 ... toda aquela merda esotérica que O tanto que você gosta está afetando você. 550 00:49:32,349 --> 00:49:35,182 Foi minha mãe quem me ensinou para ler as cartas, Adam. 551 00:49:40,357 --> 00:49:42,086 Ei... 552 00:49:51,068 --> 00:49:54,936 Não é isso, Adão. 553 00:49:55,005 --> 00:49:57,166 Você realmente não ouve nada do que estou lhe contando... 554 00:49:57,241 --> 00:49:59,903 ... porque isso te assusta 555 00:49:59,977 --> 00:50:03,105 Você é o típico bode sábio. 556 00:50:07,051 --> 00:50:10,418 Você está começando a colocar nervoso para o mundo inteiro. 557 00:50:13,157 --> 00:50:15,155 Eles estão todos com medo por causa de.... 558 00:50:15,170 --> 00:50:19,193 ... toda aquela merda sinistra que você está deixando sair por aí 559 00:50:19,300 --> 00:50:22,062 Eu amo meu povo. 560 00:50:22,132 --> 00:50:24,532 Eu só quero te contar a verdade. 561 00:50:28,372 --> 00:50:32,866 Bem, eu acho que tudo isso É muita merda. 562 00:50:32,943 --> 00:50:36,606 Eu não acredito em Deus ou na porra do Diabo. 563 00:50:36,680 --> 00:50:38,773 Uma grande pilha de merda, É isso que é. 564 00:50:42,653 --> 00:50:45,281 Você tem que acreditar em mim, Adam. 565 00:50:45,356 --> 00:50:46,983 Antes que seja tarde demais. 566 00:50:52,629 --> 00:50:54,790 Você está bem, irmão? 567 00:50:56,333 --> 00:50:57,027 Ei... 568 00:51:01,772 --> 00:51:04,138 Vamos lá... 569 00:51:04,208 --> 00:51:06,301 Vamos! Como na Flórida, irmão! 570 00:51:06,377 --> 00:51:07,969 Um ursinho de pelúcia... 571 00:51:08,045 --> 00:51:11,242 ... rolando encosta abaixo! 572 00:51:14,485 --> 00:51:16,350 Venha, irmão. 573 00:51:16,420 --> 00:51:17,409 Ei... 574 00:51:17,488 --> 00:51:19,888 Eu trago cerveja. 575 00:51:19,957 --> 00:51:21,618 Vamos. 576 00:51:21,692 --> 00:51:25,184 Venha, irmão. 577 00:51:25,262 --> 00:51:26,456 Ele está errado? 578 00:51:38,041 --> 00:51:40,566 Veja isso 579 00:51:40,644 --> 00:51:41,372 Bom tiro! 580 00:51:41,445 --> 00:51:42,173 Sim. 581 00:51:42,246 --> 00:51:43,110 Senhor! 582 00:51:43,180 --> 00:51:43,874 Veja isso! 583 00:51:43,947 --> 00:51:45,539 De uma vez! 584 00:51:45,616 --> 00:51:47,345 Queima, querido, queima... 585 00:51:47,418 --> 00:51:48,680 Isso realmente queima. 586 00:51:48,752 --> 00:51:49,548 Observe como ele liga. 587 00:51:49,620 --> 00:51:51,554 Ainda deve ser gasolina em algum armazém. 588 00:51:51,622 --> 00:51:53,249 Nós fizemos isso. Olhe para isso. 589 00:51:53,323 --> 00:51:54,153 Eles estão queimando. 590 00:51:54,224 --> 00:51:55,213 Isto é uma fogueira. 591 00:51:55,292 --> 00:51:56,190 Vai queimar a noite toda. 592 00:51:59,430 --> 00:52:02,228 Quando os depósitos explodem Seria melhor se estivéssemos longe. 593 00:52:05,869 --> 00:52:07,302 Acho que nenhum animal chega perto... 594 00:52:07,371 --> 00:52:08,702 ...com um fogo desses. 595 00:52:08,772 --> 00:52:12,469 Você pode apostar que não. 596 00:52:12,543 --> 00:52:14,067 Eu não farei isso. 597 00:52:14,144 --> 00:52:15,270 Você saberá. 598 00:52:15,345 --> 00:52:16,209 Estou confuso. 599 00:52:16,280 --> 00:52:18,145 Você quer um pouco de grama? 600 00:52:18,215 --> 00:52:20,581 Não. 601 00:52:20,651 --> 00:52:22,983 Aposto que seja o que for estamos todos igualmente confusos. 602 00:52:33,630 --> 00:52:34,790 Marque-os. 603 00:52:34,865 --> 00:52:37,766 Todos dormindo como anjinhos. 604 00:52:37,835 --> 00:52:39,962 Confiante, com a guarda totalmente abandonado... 605 00:52:40,037 --> 00:52:41,504 Estou com vontade de mijar Em cima deles... 606 00:52:41,572 --> 00:52:45,941 ... para que você possa ver como eles ficam correndo e colidindo uns com os outros. 607 00:52:46,009 --> 00:52:48,944 Deus! Nunca vi tanto descaso... 608 00:52:49,012 --> 00:52:51,503 ...em toda a minha vida. 609 00:52:51,582 --> 00:52:54,551 Eles são como crianças pequenas. 610 00:53:01,492 --> 00:53:03,221 Do que você está rindo? 611 00:53:06,497 --> 00:53:07,464 Será melhor não acordá-los. 612 00:53:07,531 --> 00:53:09,590 Amanhã teremos um dia muito difícil. 613 00:53:09,666 --> 00:53:11,930 Será bom descansar. 614 00:53:12,002 --> 00:53:13,026 Vir. 615 00:53:18,842 --> 00:53:20,833 Você não está com medo? 616 00:53:20,911 --> 00:53:22,538 Do quê? 617 00:53:22,613 --> 00:53:24,774 Não há nada a temer. 618 00:53:24,848 --> 00:53:25,815 Morte? 619 00:53:25,883 --> 00:53:28,818 ..Bah ..! Todos nós temos que Morra antes ou depois. 620 00:53:31,221 --> 00:53:34,713 Alguns dos meus melhores Os amigos já estão mortos. 621 00:53:34,791 --> 00:53:36,349 Eu não quero dizer isso. 622 00:53:39,029 --> 00:53:41,589 O que você vê naquele fogo? 623 00:53:41,665 --> 00:53:43,462 Carros antigos queimando. 624 00:53:43,534 --> 00:53:46,731 Não mais? 625 00:53:46,803 --> 00:53:48,498 Nada que eu possa dar um nome. 626 00:53:48,572 --> 00:53:50,062 É disso que tenho medo. 627 00:53:50,140 --> 00:53:52,608 Você ainda acredita em toda essa merda sobre magia? 628 00:53:52,676 --> 00:53:54,610 Estou cansado de ouvir essas bobagens. 629 00:53:54,678 --> 00:53:58,444 Mas Rat n e Shelley estão mortos. 630 00:53:58,515 --> 00:54:01,348 E não posso deixar de pensar coisas estranhas... 631 00:54:01,418 --> 00:54:06,446 Quando olho para o fogo, parece que vejo... 632 00:54:06,523 --> 00:54:08,548 O que você acha que vê? 633 00:54:14,031 --> 00:54:15,896 Agora você sabe... 634 00:54:43,360 --> 00:54:45,555 Acorde, irmão. 635 00:54:47,431 --> 00:54:49,780 O que você sonhou em pular assim? 636 00:54:49,866 --> 00:54:51,731 Você tem que ficar de guarda. 637 00:54:51,802 --> 00:54:53,133 Eu não sentiria falta disso os arbustos estavam cheios ... 638 00:54:53,203 --> 00:54:55,603 ... de monges diabólicos esperando para pular em nós .. 639 00:54:58,308 --> 00:55:00,037 Você não deveria brincar com essas coisas. 640 00:55:00,110 --> 00:55:02,510 Você nos colocou nessa porra de confusão! 641 00:55:02,579 --> 00:55:04,410 Você nos levou para aquele maldito lugar. 642 00:55:04,481 --> 00:55:05,971 Tudo começou essa merda! 643 00:55:06,049 --> 00:55:07,846 A culpa é sua. 644 00:55:07,918 --> 00:55:09,249 Agora ocupe seu site ao lado daquela fogueira... 645 00:55:09,319 --> 00:55:11,947 ..e nos proteja da merda magia que você provocou. 646 00:55:13,624 --> 00:55:15,524 Claro, Adão. 647 00:56:02,973 --> 00:56:05,771 “Três horas e nenhuma notícia! 648 00:56:05,842 --> 00:56:09,573 Sim, senhor. Três horas e tudo continua sem incidentes. 649 00:56:15,185 --> 00:56:16,447 Tudo tranquilo, meu capitão. 650 00:56:16,520 --> 00:56:19,785 Às suas ordens, senhor. 651 00:56:19,856 --> 00:56:20,845 O que você está fazendo aqui? 652 00:56:20,924 --> 00:56:22,687 Não é a sua vez. 653 00:56:22,759 --> 00:56:24,989 Bem, eu estive lá, com Minha fêmea... Dando-lhe um bom tempo. 654 00:56:25,062 --> 00:56:28,259 E sexo quase sempre acaba me desvendando. 655 00:56:28,331 --> 00:56:31,198 Em vez disso, você parece cansado. 656 00:56:31,268 --> 00:56:35,466 Você vai ficar mal se continuar girando a cabeça. 657 00:56:35,539 --> 00:56:38,599 Você tem que relaxar um pouco. Como eu. 658 00:56:38,675 --> 00:56:41,542 Eu não gosto de mulheres, irmão. 659 00:56:41,611 --> 00:56:43,909 Eu quero que você seja honesto comigo, Tarô. 660 00:56:46,383 --> 00:56:49,614 E me diga o que está acontecendo. 661 00:56:49,686 --> 00:56:51,984 O que faz você pensar que eu sei? 662 00:56:55,625 --> 00:56:58,856 Olha... você é o único aqui com um pouco de cérebro 663 00:56:58,929 --> 00:57:02,900 Os outros deixaram Adam ser o Diga a eles o que fazer. 664 00:57:03,033 --> 00:57:05,763 Mas provavelmente t Você pensa melhor do que Adam. 665 00:57:05,836 --> 00:57:08,361 Talvez devêssemos escolher você Você como o novo "presidente". 666 00:57:08,438 --> 00:57:11,635 Você não vai fazer nada disso. 667 00:57:11,708 --> 00:57:14,233 Não fique com raiva. 668 00:57:14,311 --> 00:57:16,279 Não quero te irritar, irmão. 669 00:57:16,346 --> 00:57:18,405 Eu só quero saber o que mesmo que você sabe. 670 00:57:21,585 --> 00:57:25,954 Se você soubesse o que eu sei, Você nunca viveria calmo novamente. 671 00:57:26,022 --> 00:57:30,152 É preciso muita coragem para lidar com isso. 672 00:57:30,227 --> 00:57:32,821 Bem, isso é quase o que Só eu tenho, irmão. 673 00:57:32,896 --> 00:57:34,625 Bolas. 674 00:57:34,698 --> 00:57:35,824 Seriamente. 675 00:57:39,636 --> 00:57:42,127 Você é muito magro, Tarot. 676 00:57:42,205 --> 00:57:44,642 Você tem que cuidar mais de si mesmo. 677 00:57:46,710 --> 00:57:47,836 Ah, vamos de novo. 678 00:57:47,911 --> 00:57:48,843 Em um... 679 00:57:48,912 --> 00:57:49,708 ...às duas horas... 680 00:57:49,780 --> 00:57:50,644 ...às três... 681 00:57:50,714 --> 00:57:52,011 ...às quatro... 682 00:57:54,518 --> 00:57:56,315 Então, querido, então... 683 00:57:59,089 --> 00:58:01,324 Saudações, estrelas lá em cima! 684 00:58:01,324 --> 00:58:03,554 Tudo piscando. 685 00:59:33,350 --> 00:59:37,377 Tenho muita cidade no sangue. 686 00:59:37,454 --> 00:59:41,220 Muito campo na minha cabeça. 687 00:59:41,291 --> 00:59:43,316 Olá, Pílula. 688 00:59:43,393 --> 00:59:44,792 Sobrou alguma cerveja, irmão? 689 00:59:44,861 --> 00:59:46,624 Porra. Este foi o último... 690 00:59:46,696 --> 00:59:48,664 ... e você não sabe o que eu Tem sido difícil encontrá-la. 691 00:59:48,732 --> 00:59:50,063 Eu não sei como vamos aguentar sem cerveja. 692 00:59:50,133 --> 00:59:52,067 Bem, irmão, então me dê um um pouquinho. Não beba tudo. 693 00:59:52,135 --> 00:59:53,363 Eu já disse que era o último. E que eu encontrei. 694 00:59:53,436 --> 00:59:54,630 Dê-me um pouco! 695 00:59:54,704 --> 00:59:57,935 Bem, mas apenas uma bebida, irmão. 696 00:59:58,008 --> 00:59:59,737 Não pode ser que não haja mais cerveja. Exceto que alguém ... 697 00:59:59,809 --> 01:00:01,140 ... Eu escondi todos eles. 698 01:00:01,211 --> 01:00:02,974 Eu te digo que é o último. 699 01:00:03,046 --> 01:00:06,607 Ei, eu não quero deixar você amargo de manhã, pílula, mas... 700 01:00:06,683 --> 01:00:09,151 Não deveria ser seu Foi o último guarda? 701 01:00:09,219 --> 01:00:11,016 Sim. Acabei de entrar lá Beba uma cerveja. Nada mais. 702 01:00:11,087 --> 01:00:12,611 Maldito mentiroso. 703 01:00:12,689 --> 01:00:14,281 Ei, ninguém me acordou para começar meu turno. 704 01:00:14,357 --> 01:00:15,551 O que deveria ser eu tive que fazer? 705 01:00:15,625 --> 01:00:16,649 Eu estava sentado lá e... 706 01:00:16,726 --> 01:00:18,125 Ei, ei. Espere um minuto. 707 01:00:18,194 --> 01:00:20,662 Adam, pegamos Pill escondendo cerveja. 708 01:00:20,730 --> 01:00:21,924 Eu estava apenas salvando. 709 01:00:21,998 --> 01:00:23,556 Supõe-se que deveria haver status de guarda ... 710 01:00:23,633 --> 01:00:26,295 ... mas estava lá em com a fêmea 711 01:00:26,369 --> 01:00:27,836 Isso é verdade, irmão? 712 01:00:27,904 --> 01:00:29,030 Ei, sério. Ninguém veio acordar 713 01:00:29,105 --> 01:00:30,129 O que eu iria fazer? 714 01:00:30,206 --> 01:00:32,231 Eu não tenho despertador na cabeça, ou algo assim... 715 01:00:32,309 --> 01:00:33,708 E quem teve que te acordar? 716 01:00:33,777 --> 01:00:35,706 O filme tinha que fazer isso. 717 01:00:37,470 --> 01:00:39,413 - Onde você está? -Não sei, irmão. 718 01:00:39,416 --> 01:00:41,350 Eu não te disse que não acordei? 719 01:00:41,418 --> 01:00:43,870 - Ele estava lá? -Eu não vi isso. 720 01:00:43,954 --> 01:00:46,718 Ei, filme! 721 01:00:46,790 --> 01:00:48,087 Filme! 722 01:00:51,328 --> 01:00:54,820 Eh! Alguém já viu o Filme? 723 01:00:54,898 --> 01:00:56,490 Não, nós não vimos isso. 724 01:00:56,566 --> 01:00:58,124 Sua mochila está aqui. 725 01:00:58,201 --> 01:00:59,998 E onde ele está? 726 01:01:00,070 --> 01:01:02,004 Nós não vimos isso. 727 01:01:02,072 --> 01:01:04,632 Ei, filme! 728 01:01:24,794 --> 01:01:27,422 Se você está escondido para gastar Uma piada, seu filho da puta ... 729 01:01:27,497 --> 01:01:30,057 ... Vou te dar uma surra mortal! 730 01:01:31,534 --> 01:01:32,796 Eu não sei como você vai ligar para isso, irmãos. 731 01:01:32,869 --> 01:01:34,496 Mas não foi outro acidente. 732 01:01:34,571 --> 01:01:37,597 Eu vi isso por último. 733 01:01:37,674 --> 01:01:38,436 E ele não estava bêbado... 734 01:01:38,508 --> 01:01:40,703 ... eu não estava fumando. 735 01:01:40,777 --> 01:01:42,039 Não creio que ele tenha decidido pular no fogo... 736 01:01:42,112 --> 01:01:43,340 ... para aquecer os pés. 737 01:01:43,413 --> 01:01:45,244 Algo mais tinha que acontecer. 738 01:01:45,315 --> 01:01:48,773 Algo sobrenatural. Algo que você não quis aceitar. 739 01:01:48,852 --> 01:01:51,753 Novamente aquela sua merda mágica. 740 01:01:51,821 --> 01:01:52,913 Se a única maneira... 741 01:01:52,989 --> 01:01:54,149 ... para recuperar a tranquilidade é voltar para onde os monges... 742 01:01:54,224 --> 01:01:55,816 ... e deixar as coisas claras ... 743 01:01:55,892 --> 01:01:57,519 ... vamos fazer isso uma vez. 744 01:01:57,594 --> 01:02:00,859 E o filme? 745 01:02:00,930 --> 01:02:06,732 Não vamos enterrar alguns botas, irmãos. 746 01:02:06,803 --> 01:02:08,031 Vamos. 747 01:02:11,708 --> 01:02:13,107 Vamos, Tarô. 748 01:02:13,176 --> 01:02:15,337 Temos que ir matar alguns monges, irmão. Vamos. 749 01:02:15,412 --> 01:02:16,811 Agora eu vou. É um momento. 750 01:02:25,188 --> 01:02:28,282 Adi, irmão. 751 01:02:28,358 --> 01:02:31,657 Eu sempre lembrarei de você como um dos nossos, 752 01:02:31,728 --> 01:02:33,889 filho da puta, meu querido amigo... 753 01:03:50,306 --> 01:03:51,603 Olá, Adão. 754 01:03:51,674 --> 01:03:54,040 O que vamos fazer agora, irmão? 755 01:03:54,110 --> 01:03:55,805 Qual é o plano, Adam? 756 01:03:55,879 --> 01:03:57,972 A primeira coisa é saber Onde diabos estamos... 757 01:04:24,307 --> 01:04:25,205 Danny 758 01:04:25,275 --> 01:04:26,765 Ei, irmãos! 759 01:04:29,712 --> 01:04:31,737 Onde você está, seu bastardo bastardo? 760 01:04:36,753 --> 01:04:38,380 Você tem um ácido? 761 01:04:38,454 --> 01:04:40,718 Tudo que sei é que filmamos através de uma nuvem de areia... 762 01:04:40,790 --> 01:04:41,950 ... e agora estamos nestas dunas. 763 01:04:42,025 --> 01:04:44,550 As mulheres não são, irmãos. 764 01:04:44,627 --> 01:04:46,026 Nós os perdemos, pessoal. 765 01:04:46,095 --> 01:04:47,119 Eu não sei o que aconteceu. 766 01:05:12,121 --> 01:05:13,213 Vamos, droga. 767 01:05:13,289 --> 01:05:15,257 Mova a porra da bunda. 768 01:05:17,260 --> 01:05:21,390 Eu quero ver aqueles monges esta noite. 769 01:05:21,464 --> 01:05:22,863 acho que não... 770 01:05:22,932 --> 01:05:26,197 ... vamos pegar as bicicletas preparado para esta noite. 771 01:05:26,269 --> 01:05:28,703 Seria melhor ir procurar algo para fazer uma fogueira. 772 01:05:28,771 --> 01:05:30,261 É isso que você propõe? 773 01:05:30,340 --> 01:05:32,968 Traga-nos aqui e monte um sessão espírita? 774 01:05:33,042 --> 01:05:34,270 Ouçam-me, irmãos. 775 01:05:34,344 --> 01:05:36,073 Acho que temos um problema sério.... 776 01:05:36,145 --> 01:05:39,581 ... com nosso amado Irmão Tarô. 777 01:05:39,649 --> 01:05:41,742 Eu acho que ele prefere ficar com os braços cruzados... 778 01:05:41,818 --> 01:05:44,719 ...em vez de ir lá e lutar. 779 01:05:45,855 --> 01:05:47,152 Você sabe que eu odeio ter para dizer isso, 780 01:05:47,223 --> 01:05:50,852 mas há lutas que não podemos vencer apenas com os punhos. 781 01:05:57,734 --> 01:05:58,928 Eu não vou perder... 782 01:05:59,002 --> 01:06:03,564 ...nem mais um minuto do meu tempo com você. 783 01:06:03,640 --> 01:06:05,608 Bem, vamos lá. Em andamento. 784 01:09:16,098 --> 01:09:18,157 Da próxima vez voltarei aposto em você, irmão. 785 01:09:19,469 --> 01:09:21,061 Vamos, Tarô. 786 01:09:32,081 --> 01:09:34,072 Olha aquela pilha de merda aí. 787 01:09:41,557 --> 01:09:42,546 Vamos. 788 01:09:49,131 --> 01:09:51,622 Volte lá e aperte bem. 789 01:11:45,881 --> 01:11:48,281 O que está acontecendo? 790 01:11:48,351 --> 01:11:50,285 O que diabos está acontecendo com ele? 791 01:12:49,912 --> 01:12:51,506 Adão 792 01:12:52,581 --> 01:12:54,150 Adão 793 01:12:55,618 --> 01:12:57,017 Adão! 794 01:12:57,100 --> 01:12:58,451 Adão! 795 01:18:43,832 --> 01:18:46,357 Finalmente somos um. 796 01:18:46,435 --> 01:18:50,371 Que o Príncipe das Trevas desça sobre nós... 797 01:18:50,439 --> 01:18:54,307 E isso, finalmente, tudo vamos ser um com ele.